J'ai créé ce blog pour que vous puissiez suivre mes aventures en Suède (et al.!). S'il vous plait, ne vous gênez pas de laisser vos commentaires, ça me fera très plaisir d'avoir des nouvelles de vous!
samedi 26 novembre 2011
The French Pain... ;)
Une petite boulangerie qui se trouve au centre ville de Göteborg. Mon ami Sumedh l'appelle "The French Pain" ça me fait bien rire!!! C'est juste affectueux, mais très drôle!
mercredi 23 novembre 2011
Un vendredi soir... à l'italienne!
Vendredi dernier, nous sommes allés souper, avec des collègues du boulot. Au menu, de la bouffe malaisienne: menoum! Pas les "gros chars" au fond, mais très agréable quand même. Pendant le souper, j'étais accompagnée de 3 collègues italiens, Sumedh et Tim, un collègue (temporaire) français. En soirée, nous voulions aller boire un verre dans un pub que l'on aime beaucoup et dont la carte de bière est vraiment impressionnante: ils ont même quelques bières du Québec!
Finalement, il y avait beaucoup trop de monde pour nous 8 (deux collègues russes se sont joint après souper). On a donc fini dans un autre pub, pas trop loin. À un moment donné, Riccardo et Pier-Paulo (ai-je besoin de dire: deux italiens!) ont commencé à parler d'un sujet qui leur tenait bien à coeur. Le ton montait tranquillement et ils parlaient de plus en plus rapidement (en italien). Après, je me suis rendue compte que les gens les regardaient et avaient arrêté de parler... J'ai voulu le leur dire, Riccardo m'a fait un signe en voulant dire: on ne s'engueule pas vraiment, c'est notre manière de discuter (en tout cas, c'est comme ça que j'ai interprété ça!), mais il a finalement compris. Ils se sont tus et les gens ont applaudi!!! LOL!!! Ça m'a fait comprendre pourquoi j'aime bien être avec des italiens: parce que je ne suis pas celle qui parle le plus fort! ;)
Les gars, c'est VRAIMENT un plaisir de travailler avec vous! My italian friends, it's REALLY a pleasure to work with you! :)
Finalement, il y avait beaucoup trop de monde pour nous 8 (deux collègues russes se sont joint après souper). On a donc fini dans un autre pub, pas trop loin. À un moment donné, Riccardo et Pier-Paulo (ai-je besoin de dire: deux italiens!) ont commencé à parler d'un sujet qui leur tenait bien à coeur. Le ton montait tranquillement et ils parlaient de plus en plus rapidement (en italien). Après, je me suis rendue compte que les gens les regardaient et avaient arrêté de parler... J'ai voulu le leur dire, Riccardo m'a fait un signe en voulant dire: on ne s'engueule pas vraiment, c'est notre manière de discuter (en tout cas, c'est comme ça que j'ai interprété ça!), mais il a finalement compris. Ils se sont tus et les gens ont applaudi!!! LOL!!! Ça m'a fait comprendre pourquoi j'aime bien être avec des italiens: parce que je ne suis pas celle qui parle le plus fort! ;)
Les gars, c'est VRAIMENT un plaisir de travailler avec vous! My italian friends, it's REALLY a pleasure to work with you! :)
| Pier-Paulo qui s'amuse à faire "flasher" la lumière (il devait y avoir un fil lousse dans le mur derrière lui!) |
Sujet :
Goteborg
Je suis présentement à :
Gothenburg, Suède
samedi 19 novembre 2011
Tintin!!!
Mercredi soir dernier, je me suis joint à mes amis du boulot pour aller voir les aventures de Tintin, en anglais, sous-titré en Suédois. Je dois avouer que j'ai été très agréablement surprise par la qualité du graphisme et du 3D: par moment, on oubliait presque que ce n'était pas de vrais acteurs! Aussi, c'est le premier film que je vois en 3D qui me démontre que c'est vraiment une avancé la 3D: gé-nial! Dans une des scènes, le personnage entre dans ne salle sombre où il y a un raie de lumière: on voit la poussière dans l'air, mais en 3D, comme si on pouvait y toucher, vraiment, vraiment hot!!! Bien sur, ça a couté un bras, on a été mangé au McDo avant (je sais, je sais...), la salle était petite et on était proche de l'écran, mais en résumé: WOW!!! :)Méchant craquelin!
La semaine dernière, j'ai acheté ces craquelins là... Surtout pour faire drôle, parce que sincèrement, ils sont secs pas mal: je fais des miettes partout quand j'en mange, et aussi, il faut que je les coupe de toute manière car clairement, c'est "overkill"!!!
lundi 14 novembre 2011
Malade :(
La semaine passé, ça m'a tout prit pour venir à bout de ma semaine... Lundi, j'ai passé la journée en salle blanche et il faisait un peu frais, j'ai eu le nez gelé pour une grande partie de la journée et le soir, je ne me sentais pas vraiment en forme... J'ai dit à Riccardo que je ne viendrai peut-être pas le lendemain. Je me suis couchée avec la gorge en feu et la tête en potiron... Mardi, ça m'a tout prit pour me réveiller 2 min. le temps d'écrire à Riccardo: je ne viendrai pas, je suis désolée. Je me suis rendormie jusqu'à midi environ et j'ai aussi dormi en après-midi. Mercredi, me sentant mieux et ayant encore une fois 1001 trucs importants à faire, j'ai décidé de venir au boulot. Pas trop efficace la fille, mais quand même pas si pire pareil. La tête était là, mais le corps a eu de la difficulté à suivre: j'avais mal partout, comme si un truck m'était passé sur le corps... En particulier au dos. Ça a duré jusqu'à samedi matin: aucune position confortable = pas facile de dormir!!! Là, ça va beaucoup mieux, et ça adonne bien car une super grosse semaine m'attend, une fois de plus.
En fin de semaine, j'ai bretté et je me suis reposé, rien de bien palpitant. Je suis sortie un peu hier soir pour prendre un chocolat chaud avec des amis, mais sinon, rien à signaler ;).
En fin de semaine, j'ai bretté et je me suis reposé, rien de bien palpitant. Je suis sortie un peu hier soir pour prendre un chocolat chaud avec des amis, mais sinon, rien à signaler ;).
jeudi 10 novembre 2011
Récapitulatif des albums de photos
Comme les liens pour les albums sont pas mal éparpillés, j'ai pensé faire un post pour rassembler tout ça! (Les mots qui sont plus foncés sont cliquables...)
Voici donc les photos de:
Munich: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6
Oktoberfest
Barcelone
Göteborg: 1 - 2
Marstrand
Vrango
Kaunas
Vilnius
Mon chez moi
Voici donc les photos de:
Munich: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6
Oktoberfest
Barcelone
Göteborg: 1 - 2
Marstrand
Vrango
Kaunas
Vilnius
Mon chez moi
mercredi 9 novembre 2011
Lithuanie partie 2: Vilnius
En après-midi, nous avons continué notre promenade dans la ville et nous avons manqué de peu le trajet du dernier funiculaire pour monter sur la colline qui surplombe la ville. Qu'à cela ne tienne, nous avons marché jusqu'au sommet. C'était très joli, c'était l'automne et les arbres étaient trop beaux! Sumedh n'est pas encore "blasé" par l'automne, ce n'est pas une saison qui existe vraiment en Inde et malgré que cela fasse 4 ans qu'il habite la Suède, il avait les yeux grands ouverts et ça m'a fait encore plus apprécier la beauté du paysage.
Juste avant que le soleil ne se couche, nous avons longé une rivière et trouvé 2 trucs complètements étranges: un genre de tuyau, qui semblait connecter rien à rien et des anneaux suspendus sous le pont... Étrange!
Nous avons finalement repris le train en milieu de soirée, après l'apéro. Rentrés à Kaunas, nous avons soupé dans une super micro-brasserie, dont la spécialité est un genre de grog à base de bière au miel... Pas mal, mais à mon goût à moi, la bière toute seule était meilleure.
Dimanche, on s'est levé tard et on a acheté quelques cossins (désolé pour les non-québécois qui n'arriveront pas à traduire ce mot!) avant de reprendre l'avion en début d'après-midi.
Ça été une fin de semaine des plus agréables et ça m'a bien permis de décrocher du boulot!!!
Les photos sont disponibles ici!
Lithuanie partie 1: Kaunas
Le vol s'est bien passé, nous sommes arrivés avec un peu d'avance à l'aéroport de Kaunas (pas ben ben plus gros que l'aéroport de la ville de Göteborg en fait... hihi). Nous avons manqué le bus qui devait nous amener dans le centre-ville car nous attendions pour retirer de l'argent au guichet automatique. On a donc pris le temps de boire un petit café et de manger un morceau sur place. Nous sommes finalement arrivés à l’hôtel (Park Inn Hotel de Kaunas, un bel hôtel pour le prix = 25 euros chacun la nuit, incluant le petit-déjeuner) un peu avant midi, après un trajet en bus de 45 minutes. Bon, déjà, dans le bus, je vois bien que le dépaysement est au rendez-vous. Kaunas, c'est un genre de mélange de beaux édifices et d'édifices super décrépis. Les deux "styles" se côtoient souvent sur la même rue... Les publicités et les noms de commerces sont difficiles à déchiffrer, l'alphabet utilisé ici est clairement différent de ceux auxquels je suis habitués: il y a des cédilles partout!!! LOL!
Après avoir posé nos choses à la chambre, nous sommes tout de suite repartis à la découverte de la ville. Il faisait un temps superbe et nous voulions en profiter!!! Nous sommes allés nous promener dans le centre-ville. On a même pris un funiculaire pour aller admirer la ville du haut d'une colline. À l’hôtel, nous avons pris un guide pour le moins... trop honnête. La personne qui écrit n'a pas vraiment de filtre et on a eu plus d'un moment de fou rire en lisant les descriptions (voir autre post sur le sujet...). Après un copieux repas, nous avons décidé d'aller dans un centre d'achat pour voir un aquarium géant. Comme on était un peu serré pour voir le moment du repas (ils nourrissent les poissons 2 fois par jour et toujours aux mêmes heures), nous avons décidé de prendre un taxi pour nous y rendre, le centre d'achat se trouvant quand même assez au nord de la ville. Toute une expérience le taxi là bas. En arrivant le matin, Sumedh m'avait averti que les gens respectaient plus ou moins le code de la route... Et bien, c'est vrai! J'étais assise derrière dans le taxi et à un moment donné, le chauffeur a coupé 3 voies (dont une à contre-sens) pour tourner à gauche sur une lumière jaune! Sumedh, assis devant, s'est retourné pour être sur que j'avais vu moi aussi. C'était un beau moment!
Vous trouverez les photos de cette première journée dans l'album.
Inscription à :
Articles (Atom)