mardi 18 septembre 2012

Le temps passe si vite... Ou: Bref! Je suis allée à Dresde

Pas même une semaine après être rentrée à Göteborg je suis repartie "sur la trotte" pendant 4 jours en Allemagne. La fête de André est à la mi-aout et il est de coutume pour lui de la passer en famille. Nous sommes donc partis très tôt le samedi matin, et je suis rentrée le mardi soir (lui le vendredi soir).

Dans la vie, il faut savoir déléguer. Et comme André a si bien relaté notre périple, je ne perdrai pas dans les détails et je vais juste vous rediriger vers son blog.

Juste après son retour en Suède, nous avons aussi eu un génial party pour célébrer sa fête. Encore une fois, je vous réfère à sa plume ici.


Par contre, j'ai quand même mes photos perso. Je vous invite à aller voir l'album ici!!!

Quelques mots sur ma belle famille. André vient d'une famille de 3 enfants: il a un frère plus vieux et une jeune soeur. Ils vivent tous en Allemagne. Son frère et sa soeur sont à l'aise en anglais, mais pas du tout sa mère, dont les connaissances en anglais dépassent de peu les miennes en allemand. Donc!!! Petite prise de conscience pendant mon séjour là-bas, vraiment pas toujours facile! Éoui, tu m'as rendu cette dernière soirée passées ensemble inoubliable, tu as vraiment un don pour faire participer tous le monde à la conversation: MERCI! Mais bon... Tout ça pour dire: pour l'instant, je délaisse le suédois pour me consacrer à l'allemand, on verra ce que ça donne aux fêtes... :S


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire